YAZARLAR
Mezarlık Üzerine Süryani Kilisesi İstemiyoruz

Süryaniler Açısından Din ve Vicdan Özgürlüğü

Süryani-Keldani-Asuri Halkının Çığlığını Duyun

Benim Adım ...

Başın Sağolsun Türkiye: "Hepimiz Hrant'ız"

Sözlü Tarih Çalışmasına Katkıda Bulunalım

Midyat'ta Kültürel Bir Atılım

70 Yıl Önceki Şapka, 40 Yıldır Devam Eden Süreç

2004'e Girerken

Avrupa Birliği Uyum Süreci ve Süryaniler

hepsi

Diaspora Bayramları veya Aralık Özlemim

Hazan Ortasında Bir Ağaç veya Sonbahar Sendromum!

Kendi Vatanında Sürgün Edilen Bir Halk

Bir Doktorun Gözünden Irak'ta Yaşanan Felaket

Rant, Manastır Dinler mi?

Herşey Su ile Başladı

Gözyaşımız "Nakuşo'dan" Damlardı

Hayat Sohbetleri

Zamanın Dışında Gerçekliğin İçinde BAHE

Urfalı Efsuncu Orpheus - Bir Mozaiğin Macerası

Kurşun ve Yorgan

Deyr-Zafaran'ın Taşa Yazılı Mektupları

Tanrı Rahmeti ve 'Toprağı Bol Olmak'

Kendine Saklı Kitaplar

Taşların Barıştığı Hançepek

Benim Olmayan Kilise'nin...

Söyleyen ve Susan

Ben Kendim Değilim

hepsi

105.7 Süryanilerin Sesi

Benim Pehlivan Böceğim

İkinci Yarısından Seyredilen Bir Film

Burası BBC Londra

Aydın Olmak, Kendini Aydın Sanmak

Bir Evin Anımsattıkları

Ana Sütü Gibi Bedava

Samatya Kaçamakları

Baba ve Oyuncak

Bu Gece Bir Hayaletle Yaptığım Muhabbet

hepsi

İnsan Beden Giymiş Ruhtur

21 Şubat Dünya Ana Dil Günü Kutlu Olsun

Düşünsel İzlenimler

Mesih’in Doğuşu ve İçsel Barış

Kendini Beğenmişlik ve Ruhun İletişimi

Çocukluk Yılları ve Eve Özlem

Ruhani Ritüellerin Anlamı

Aynı Mekan ve Aynı İnsan

Bilgi, İdrak ve Hakikat

Cudi Dağının Sefine Doruklarında

hepsi

Azınlık Kadını Olmak

Bir Sivil Tarih Çalışması; Mihail Kırılmaz

Dilde Destan, Yürekte Yara

Bahe ve Manastır

Tavandaki Çini

İsveç'ten mektubumuz var

Ûrmiye’den Ûrşinâ’ya bir Süryani portresi

Mardin Dillerin ve Dinlerin Şehri (Mi?)

Albert Sevinç Hadodo'ya Veda

Şimuni Diril'in Anısına

İşaya Ağabeyi (Üşür) Kaybettik

Rahip Aho'nun Şahidiyim,Süryani Halkının Şahidiyim

İki ateş arasında bir ayin hikayesi

Bir Avuç Dut

Kapı - Süryani'nin Bitmeyen Gözyaşı!

hepsi

Bir Düşün Peşine Düşmek

Süryani İsa'nın Hasret Rüzgarı

70. Yılında Yetmiş Bin Süryani

İnsan Yüreğinde Ne Arzuluyorsa Onu Konuşur

İsa Bakır ve Mektubu

İsa'nın Ağacını Aramak

Mor Afrem'in Hayatı

Siyah Elbiseli Süryani Kadınlar

Süryaniler ve Diyalog

Korku ve Kuşku

Bir Haberin Düşündürdükleri

Süryanilerin Son Güneşi: Metropolit Hanna Dolabani

Bir Toplum Nasıl Yok Olur?

Bu Öyküde Senden Bahsediliyor

Mor Gabriel'e Dokunmak

Mardin'de Eski Bir Gelenek: Hassit Merene

Oryantalist Maryus Bauer Mardin'de

Çicek Açmadan Meyve Vermek

Bir Süryani Halk Ozanı

Mor Şumuni ve 40-50 Kadar Süryani

Bütün Süryaniler Kimdir?

Midyat'ta Etnik Gruplar

Tespih Taneleri

Homojenliğin Gölgesinde Sıradan Süryaniler

Sabro'nun İlk Sayısına Dair

Patrik: Dua Türkçe Yapılacak Süryanice Yok

Rahibeler Nasıl Serbest Bırakıldı?

Februniye'nin Önündeki Yol

Kaçırılan Metropolitlerin Katili İstanbulda mı?

Kaçırılan Metropolitler Üzerine Bir İnceleme

 
 
Özcan Geçer / YERLİ YABANCILAR
Azınlıklara tanınan haklar, genel insan hakları hukuku çerçevesinde eşitlik ve ayrımcılık yasağı ilkeleri üzerine kuruludur..Gelişmiş toplumlar bu hakları uygulamaya geçirirken, azınlıkların korunması ile ilgili olarak eşitlik ve ayrımcılık yasağı klasik ilkelerini bağdaştıran ''pozitif ayrımcılık'' ilkesine de yer verirler...Pozitif ayrımcılık, çoğunlukla azınlık arasında hukuki ve fiili eşitliğin sağlanması için azınlık kimliğinin korunması amacına bağlı olarak anlam kazanmaktadır...İnsan hakları ülkelere, azınlık kriterlerine mensup kişilerin kendi kültürlerini yaşatmaları , geliştirmeleri ve kimliklerinin asli unsurunu oluşturan din, dil, gelenekler ve kültür mirasını korumaları için gerekli koşulları sağlama yükümlülüğü getirirken; bu hak ve özgürlüklerin hayata geçirilmesinin insan hakları uluslararası korunmasının ayrılmaz bir parçası olduğu da vurgulanmıştır...

Kültürel mirasların sahiplenilip evrensel bir değer olarak algılanması gereken ülkemizde, insan hakları konusunda yol almaya çabalanıp, Avrupa Birliği sürecinde Kopenhag Kriterleri'ni sağlamak adına çok hummalı muammalı bir çalışma temposuna girilmiş durumda..Uzun süredir bekleyen sorunlar kısa bir zaman dilimi içinde git gellerin, çekincelerin yaşandığı bir atmosferde çözülme aşamasındayken önemli bir dönemecin başlangıcında, geçmişteki ihmallerin sıkıntısı, bu virajı alıp alamayacağımızı sorgulama ihtiyacı doğuruyor...

AB treni ise kalkmak üzere sirenlerini çalar durumda; ülkemizde hala bilet alamamanın sabırsızlığını yaşıyoruz..İstasyondaki görevli, sağına soluna bakıp henüz trene binemeyenlerini beklemek üzere ,hareket işaretini vermeyerek bir anlamda pozitif ayrımcılık yaparken , görünen o ki biz ,aktarmalı tren tarifesinde yerimizi alma hayalinde, istasyonda bir başına kalmanın garip yalnızlığını üzerimizde taşıyarak bir süre daha bekleyeceğiz...

AB Treni kalkarken, bizi de içine alması için gereken şartlardan biri de azınlık hakları ile ilgili iyileştirmelerin yapılması ve varlıklarının devamının sağlanması için hukuki bağlayıcı kararların alınması..Bu konuda yönetmelikler çıkartılmaya çalışılırken, satır aralarına sızan güvensizliği gözlemliyoruz..Azınlıkları, kendi vatandaşı olarak görmeyi içine sindiremeyen yaklaşım; aslında anlaşmalarda yabancılar hukukunun önemli ilkelerinden biri olan ve her devletin kendi topraklarında yerleşen diğer devletin vatandaşlarına aynı türden haklar tanınmasını sağlayan ''karşılıklılık'' ilkesini öne sürerken, şu anki hükümetin genel başkanı basın toplantılarında bilinçli veya bilinçsiz bu ilkeyi dile getirmeye devam ediyor...

Toplumun, azınlıklarının sorunu ile ilgilenmesi için önce onu, değerleriyle sahiplenme bilincine kavuşması ve üzerindeki önyargıyı, özgüven eksikliğini uzaklaştırması gerekmekte...Bu anlamda halen yürürlükte olan bazı yönetmeliklerin de bu iyi niyetin göstergesi olarak kaldırılması veya hukuki normlara göre düzeltilmesi sağlanmalıdır..Bu yönetmeliklerin en açık olanı 28 Aralık 1988 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanan ''Sabotajlara İlişkin Yönetmelik''.. ''Sabotajlarla İlgili Genel Bilgiler'' başlıklı bölümün 5. maddesinde kimlerin sabotör olabileceği saptanmış ve bunlar maddeler halinde sıralanmış.."Sabotaj yapılabilecek kişiler'' alt başlığının (j) fıkrasında aynen şöyle yazıyor ..''Memleket içindeki yerli yabancılar ve yabancı ırktan doğanlar''..Türk vatandaşı ve yerli de olsa yabancı nitelemesinden kurtulamayan bu yabancı sabotörler gayrımüslim azınlıklardır..Azınlıkları potansiyel bir tehdit olarak tespit edip yayımlayan bu anlayış, kamuoyundan ve hukukçulardan o dönemde hakettiği tepkiyi görmemiştir..6 Ağustos 1989 tarihli Nokta Dergisi'nde hukuka tamamen aykırı bu anlayış, ''bilerek imzaladım....yarası olan gocunur!'' yaklaşımıyla üzücü bir şekilde savunulmuştur....

Basında ve medyada halen kimi zaman '' azınlık sorunu '' başlığının içeriğindeki gizli anlam gibi azınlıkları bir sorun olarak görme eğilimi yerine, durumu ''azınlıkların sorunu'' kapsamında algıladığımız ve toplumumuzun geneli bu yaradan gocunacağı zaman ülkemizde insan haklarının geliştirilmesi yolunda bir kilometre taşının daha konulduğu anlaşılacaktır...Uluslararası standartlar ve AB kriterleri benimsense de , şu an toplumumuzda kimi kesimlerin hafızasında bulundurduğu ayrımcı, önyargılı yaklaşımdan, yaşanan tüm sıkıntıları ''iç ve dış mihraklardan'' kaynaklı sanma alışkanlığınından kurtulması süreci biraz zaman alacak gibi..Bu durumda sağduyulu, empatiye sahip eşitlikçi zihniyetlere ve hukukçularımıza büyük görev düşerken, hak verilmez alınır prensibiyle azınlıkların da kendilerini birinci dereceden ilgilendiren bu konuda daha bilinçli, insan hakları çerçevesinde hakkını talep eden legal bir duruşta olması gerekiyor...

Avustralya'nın ünlü yeşil karıncaları, belli bir bölgede kalabalıklaştıkları zaman bulundukları bölgeyi terk edip uzak bir diyara, yok oluşa doğru giderlermiş...Yerliler onların yürüyüşlerini, ''düş görmeye gidiyorlar '' diye yorumlarlarmış...Bu toprakların 4000 yıla yakın yerlisi olan Süryaniler'in de sorunlarının kalabalıklaşmasından ötürü göçlere daha fazla sürüklenip yerli yabancı olmaya, düş görmeye niyetleri yok...Kardeşçe ve güvenle topraklarında yaşamanın ise her bireyin hakkı olduğu tartışılmaz bir gerçek...

Türkiye'deki Müslümanların Şeker Bayramı'nı, Yahudilerin Hanuka'sını ve Ermeni, Rum ve Süryanilerin yaklaşan Noel Bayramı'nı kutlarken; 10-17 Aralık İnsan Hakları Haftası'nda Avrupa Birliği'ne girme yolunda önemli bir dönemece girilen şu günlerde devlet ve sivil toplum kuruluşları ile destek verdiğimiz çalışmaların bir yansıması olarak; hükümetimizin de elindeki sihirli iktidar değneğiyle uygar bir toplum yaratmak için bir adım daha atmak adına, Türkiye'nin sorunlarını kısa süre içerisinde ''abra kadabra*'' çabukluğuyla çözmesini diliyoruz...

Fotoğraf: İzzet Keribar

Not:* ''Abra Kadabra'', Süryanice'nin kökeni olan Aramice dilinde ''Avada Kadevra'' kelime grubunun türetilmesiyle oluşan '' yok olma'' anlamına gelen bir tanımdır..

 
   

   


© Copyright 2008 www.suryaniler.com
tasarım: Web Tasarım